Tuesday, April 1, 2014

s (स) 2 (samaadhi To sapth)




.Words (using Phonetic Key)In DM scriptMeaning in EnglishMeanings, phonetic variations & morphes in DMIllustrative sentences using the wordRemarks & Notes
samaadhiसमाधि.n.a state of intense meditation when all senses are dormant and mental activity ceases.ध्यानाच एकदम गाढ स्थिति.हे स्थितींत॑ सगळ॑ इंद्रीयईं मन्नीं पूरा शांत होत॑.
samaadhiसमाधि.n.a tomb of a Saint.यतींच इहलोक शरीर सांभाळून ठिवाच स्थल.
samaagamसमागम.n.a coalition or association of people.लोकांच संघ. लोकांच समूह.फेस-बुकांत "मराठी देशस्थ मध्व समागम" हे नावाच तंजावूर मराठी लोकांच संघांत एकहदारचारशें मेंबरलोक॑ आहेत॑.
samaajसमाज.n.society.समुदाय.
samaajakaarya~समाजकार्य.n.social work.लोकसेवा. समाजा कर्तां कराच काम.
samaajasevaaसमाजसेवा.n.social work.समाज उद्धार होयाला कराच काम.
samaajashaasthra~समाजशास्त्र.n.sociology.समाजा विषयीं विवरण द्याच शास्त्र.
samaaLNeसमाळणे.vt.to manage.सांभाळणे.अत्ताच पह्यिलंदा मझ लेंक तिज दोन लेंकरांलीं ठींगून ट्रैनांत जायाच॑. तिला ते समाळाला होईलकी कायकी.
samaaLNeसमाळणे.vt.to endure.सोसणे. सहन करणे.हे वर्ष उन उदंड जास्ति आहे. अण्कीन दीड महिना कस तरीन समाळींगून बसलतर॑, नंतर॑ पाऊसाळा आरंभ होईल॑.
samaaLNeसमाळणे.vt.to maintain.पाह्यींगणे. सांभाळणे.अम्ही एवढ॑ मोट्ठ॑ घर बांधलस्ताने. समाळाला फार कष्ट झालाहे.
samaaLNeसमाळणे.vt.to look after.पाह्यींगणे. सांभाळणे.यंदा अम्ही गामाला जाताना अम्च कुत्राला तुम्चकडे सोडूनटाकून गेलतर॑ तुम्हाला ते समाळाला होईलका ?
samaaLNeसमाळणे.vt.to protect.रक्षा करणे. सांभाळणे. uisतो एक मोट्ठ॑ कंजूस म्हणून अग्गिदनालीं कळल॑. तज पैसा समाळणे, हे विना तला वेगळ॑ काम काहीं नाही.
samaanसमान.adj.even.सम.
samaanसमान.adj.equal.तुल्य. सम.
samaanसमान.adj.एक सार्खल॑.सम.
samaanathaaसमानता.n.equality.तुल्यपण॑.
samaanathaaसमानता.n.evenness.समपण॑.
samaanathaaसमानता.n.likeness.सार्खपण॑.
samaapane~समापन॑.n.end.समाप्ति.
samaaptha~समाप्त.adj.finished.पूर्ति होणे. संपणे.
samaapthiसमाप्ति.n.completion.संपणे. वारणे.
samaaraadhanaaसमाराधना.n.a religious propitiation.धर्माच प्रकार कराच एक संभावनाच पूजा.
samaarambhसमारंभ.n.a festival. function.उत्सवाच कार्यक्रम.
samabhaagसमभाग.n.equal share.तुल्य भाग.
samabhaavसमभाव.n.same attitude.एक सार्खल॑ वागणे. तुल्य होऊन वागणे. uisगरीब-भाग्यवंत, थोर कामांत॑-ल्हान कामांत॑ असणार अस तेवढ॑दनाचीं बरोर समभावांत वागणार स्वामि/आचार्य लोकच खर॑ ज्ञानि म्हणूया. नाहीतर॑, तेना नुस्त ढोंगी स्वामि म्हणाम॑.
samadriShTiसमदृष्टि.n.viewing with impartiality.पक्षपात नाहीस्क॑ पाह्णे. निष्पक्ष असणे.
samajसमज.n.comprehension.अर्थ होणे. ग्रहण.
samajaNeसमजणे.vt.to understand. to comprehend.अर्थ कळींगणे. मनांत॑ होणे.
samajingaNeसमजिंगणे.vi.to realise by oneself. अपाप कळिंगणे.
samajivaNeसमजिवणे.vt.to advise. to make one understand.समजून कळिवणे. कळिवून देणे.समजावण॑/समजाविण॑ in sm.
samandhसंमंध.n.relation. सोयर॑.
samandhसंमंध.n.connection.संबंध.
samandhसंमंध.n.marriage alliance.वराडाच॑ संमंध. संबंध.
samandiसंमंदी.n.son's parents-in-law.लोंकाच सासू सासरा/ससरा. संबंधी. व्यांही-विहीण॑.from Tamil.
samandiसंमंदी.n.daughter's parents-in-law.लेंकीच सासू सासरा/ससरा. संबंधी. व्यांही-विहीण॑.from Tamil.
samara~समर॑.n.war.युद्ध.भारताच पह्यिलच स्वातंत्र्य समराला झान्सीच राणि लक्ष्मीबाई नेतृत्व देले.
samaroopसमरूप.adj.of same appearance.पाह्याला एकेच रूपाच॑. एकसार्खल॑ आकाराच॑.
samarpaNa~समर्पण॑.n.making over with reverence.भक्ति अथवा भव्यांत॑ अर्पण॑ करणे.
samarpaNa~समर्पण॑.n.dedication.अर्पण॑.
samarthhसमर्थ.adj.capable.कार्य सिद्ध कराला शक्ति असणे.
samarthhसमर्थ.adj.clever.षाणपण॑. शाणपण॑.
samasamaana~समसमान॑.adj.equal.तुल्य. सरिसमाच॑.
samasamaana~समसमान॑.adj.identical.एक सार्खल॑. सरिसमानच॑.
samashyaaसमश्या.n.a problem. a knotty issue.(विवादाच) प्रश्न.समस्या in sm.
samayसमय.n.time.वेळ.
samayसमय.n.occasion.वेळ.
samaya sanjeeviसमय संजीवि.fig.a person who acts just in time.समय होतान मात्र कार्य कराच मनुष.
samayaajoktha~समयाजोक्त॑.adv.as per timely convenience.समयाच अनुकूल प्रकार. समयानुचित.
samayaajoktha~समयाजोक्त॑.adv.as per opportunity.वेळा जोक्त॑. वेळा प्रकार॑. समयानुचित.
samayaanuchithसमयानुचित.adv.as per timely convenience. as per opportunity.समयाच अनुकूल प्रकार. वेळा जोक्त॑. वेळा प्रकार॑.
samayaaprakaarसमयाप्रकार.adv.as per timely convenience.समया जोक्त॑. वेळा प्रकार॑. समयानुचित.
sambandhसंबंध.n.relationship.संमंध.
sambandhसंबंध.n.alliance through marriage..वराडाच संबंध. संमंध.
sambandhसंबंध.adj.concerned.संमंध.
sambandheeसंबंधी.n.son's parents-in-law.लोंकाच सासू सासरा/ससरा. संमंदी. व्यांही-विहीण॑.from Tamil.
sambandheeसंबंधी.n.daughter's parents-in-law.लेंकीच सासू सासरा/ससरा. संमंदी. व्यांही-विहीण॑.from Tamil.
sambhaaShaNसंभाषण॑.n.conversation.लोकांमधल॑ बोलणे.
sambhaavanaaसंभावना.n.respectful offering.बहुमानांत॑ द्याच॑. अम्च घराला सदा याच पुरोहित अमुक-अमुक पूजाला एवढ॑-एवढ॑ पैसे देवुनचसराम॑ म्हणून कधीहीं विचारलते नाही. पूजा झालवर निघाच वेळ अम्ही द्याच संभावनापणीं डोळेवाटी बरोर पाह्यनास्क॑ पिशवींत॑ घालींगून निघतील॑.
sambhaavanaaसंभावना.n.contribution (to a cause). donation.(पैसे अथवा सामग्रि एक कार्यक्रमाला) द्याच॑.वर्षा-वर्षी होयाच गणेश उत्सवाच वेळ बीदींत॑ मंटप बांधून गणेशाला बसिवाला पूरा बीदीच लोकांकडून संभावना घेणे आहे.
sambhavसंभव.n.possibility. likelihood.साध्यता.असंभवाच विरुद्ध॑.
sambhrama~संभ्रम.n.mental agitation.मनाच गोंधळ॑.
sambhrama~संभ्रम.n.impetuous ardor or enthusiasm.जोराच उत्साह.
samechसमेच.adv.immediately. promptly. instantly.सवेच. तेच वळांत॑. तक्षण॑. सवेचि/सवेच in sm.
sameeसमी.n.a self standing lamp of brass or silver with one to five wicks.कुत्तुविळक्कु (Tamil)अगाऊच काळांत वराडांत दोन थोर रुपेच समी देणे आहे. अत्ता असाच रुपेच मोलाला तेच उण॑अपक्षा एक लाख रुपे होऊन जाईल.समई in sm. It is lit in front of God or during an inaugural function.
sameepa~समीप॑.adv.close by. nearby.जवळ॑.
sameepa~समीप॑.adj.nearby.जवळच॑.
sameepaanthसमीपांत॑.adv.recently.हे जवळ॑.सी.पी.ऐ.(माओ) पक्ष॑ पुन्हा-पुन्हा त्यंच स्वाधीना खाले असाच प्रदेशांत॑ रेलवे-ट्राकाला उडीऊन नाश कराच एक मोट्ठ॑ चिंताच विषय झालाहे. हे आफत्तांतून चुकिवाला समीपांत॑ केंद्र सरकार रेलवेच अपाय उणे करिवाला उपयोग होयाच एक उपकरण॑ वापराला निश्चय केलाहेत॑.
samethसमेत.prep.along with.सहित.
samethसमेत.adj.concomitant. adjoined.मिळून असाच.
samhaarसंहार.n.destruction. annihilation.विनाश. सर्वनाश.
samhaaraNसंहारणे.vt.to destroy fully.पूरा नाश करणे.
samithiसमिति.n.committee.मंडळ. मंडळि.
samkShiptha~संक्षिप्त.adj.concise.उणे गोष्टांत॑ पूरा विवर॑ देणे.
sammaanसम्मान.n.respectful gifts or offerings.आदरांत द्याच आहेर.
sammathe~सम्मत॑.n.acceptanceरुजू.अम्ही एवढ॑ पतोरि पाठिवलते कोण्त॑ संबंधीन मझ लेंकीला सम्मत नाही. तिज वराड केम्हा होतकी म्हणून अम्हाला चिंता वाटलाहे.
sammathe~सम्मत॑.n.consent.अनुमति.
sammathe~सम्मत॑.n.agreement.एकालेक ओपींगणे. अन्योन्य ओपींगणे.
sammathe~सम्मत॑.n.concurrence.संम्मत॑.
sammeLanसंमेळन॑.n.a gathering. a meeting.लोकांच॑ मिळण॑.संमेलन in sm.
samoohसमूह.n.a community of people. a group of people.समुदाय. समागम.
samoohagaaNeसमूहगाणे.n.a group song.सगळीन/अग्गिदनीं मिळून सांगाच गाणे.
samorसमोर.adv.in front of.सोमोर. पुढे पटीस.
samor samorसमोर-समोर.adv.face-to-face.सोमोर-सोमोर. एकालेक समोर.
samorcha~समोर.adj.relating to the front.सोमोरच॑. समोरला संबंध झालते.
samorla~समोरल॑.adj.relating to the front.सोमोरल॑. समोरला संबंध झालत॑.
samoroonसमोरून.adv.from the front.सोमोरून. पुढेसूं. पुढे पटीसांतून.
sampaadana~संपादन॑.vt.to earn.संपाद्य करणे.
sampaadana~संपादन॑.vt.to acquire. to get.मिळिवणे.
sampaadana~संपादन॑.n.earnings.मिळिवून ठिवाच॑ (पैसा).
sampaadya~संपाद्य.n.earnings.मिळिवलते (पैसा).
sampaakसंपाक.n.cooking.जेवण॑ तयार करणे.स्वयंपाक in sm.
sampaak gharसंपाकघर.n.kitchen.संपाकाच खोलि.स्वयंपाकगृह/स्वयम्पाकघर in sm.
sampaakeeसंपाकी.n.a male cook.संपाक करणार.
sampaakeeNe~संपाकीण॑.n.a female cook.संपाक कराच बायको.
sampaakvidha~संपाकविध.n.recipe.संपाक कराच विध.
sampaNeसंपणे.vi.to come to an end.वारणे. समाप्त होणे.in sm वारणे means 'to die.'
sampangeeसंपंगी.n.a type of flower or its tree.चांपा. चंपक.from Tamil.
samparkसंपर्क.n.social contact.संबंध.
sampaththसंपत्त॑.n.wealth.धन. आस्त॑. स्वत॑.संपत्ती in sm.
sampoorNa~संपूर्ण.adj.complete.पूरा.
sampradaaya~संप्रदाय.n.custom. practice.रीत॑. पद्धत॑.
sampradaaya~संप्रदाय.n.a religious practice.धर्म परंपरागत.
sampuShTसंपुष्ट.n.a casket for keeping puja items.पूजा सामग्रि ठिवाच पेटि. संपुट.
sampuTa~संपुट.n.a casket for keeping puja items.पूजा सामग्रि ठिवाच पेटि. संपुष्ट.
samraaTसम्राट.n.emperor.चक्रवर्ति. साम्राट.
samrakShaNe~संरक्षण॑.n.protection.रक्षा करणे. सुरक्षा करणे.
samruddhiसमृद्धि.n.bounteousness.धारळ वाढणे.
samruddhiसमृद्धि.n.prosperity.ऐश्वर्य.
samsaarसंसार.n.worldly affairs.भूलोकांत जीवन चालिवाच विषय.
samsaarसंसार.n.the world.इहलोक.
samsaar karNeसंसार करणे.vt.to run a family.कुटुंब चालिवणे.स्विट्सरलॅन्डांत गाईचगोठा कित्ति निट अस्ते म्हण्जे, अम्ही पणीं तथे संसार करूया !
samshaya~संशय.n.doubt.संदेह. शंका.
samskaarसंस्कार.n.a rite or ceremony ordained by religious custom.धर्म प्रकारच॑ संप्रदाय.
samskrithसंस्कृत.n.Sanskrit language.संस्कृत भाषा.
samskrithसंस्कृत.adj.refined. cultured.शुद्ध केलते.
samsthhaaसंस्था.n.an institution. an establishment.एक स्थापना. संस्थापना.
samsthhaanसंस्थान.n.a State in a federal set-up.राज्यांतल॑ एक प्रदेश.
samsthhaanसंस्थान.n.a princely state.राजा भरण कराच राज्य.
samsthhaapanaaसंस्थापना.n.an institution. an establishment.एक स्थापना. संस्था.
samudaayसमुदाय.n.community.समूह. समागम.
samudra~समुद्र.n.sea.सागर.
samudraanth hing vigharivalaathaaska~समुद्रांत॑ हिंग विघरिवलातास्क॑.say.a saying meaning, "a futile job"."व्यर्थ काम", हे अर्थाच एक म्हण॑. the literal meaning being, "like trying to dissolve asafoetida in the ocean".
samvathsara~संवत्सर॑.n.a year in the sixty year cycle in the Hindu tradition.साठ वर्षाच हिंदु कालचक्रांत एक वर्ष.
saNसण.n.religious festival.सेण.
sanaathanसनातन.adj.eternal code of ethics from time immemorial.पुरातन कालांतून याच निरंतर॑ असाच धर्मशास्त्र.
sanadसनद.n.a charter, an edict, a commission or a warrant of authority etc issued by the governing authority.प्रत्येक विषयाव॑र सरकार देलते प्रमाण पत्र. सनदापत्र.
sanadaapathra~सनदापत्र.n.a charter, an edict, a commission or a warrant of authority etc issued by the governing authority.प्रत्येक विषयाव॑र सरकार देलते प्रमाण पत्र. सनद.
sanchaarसंचार.n.to and fro movement of people.लोकांच चाली. लोकांच येणे-जाणे.मनुषांच संचार नाहीस्क अथवा उणे संचार असाच ठिकाणि बायका एकट जाणे बर असना.
sandarbhसंदर्भ.n.situation (of an incidence or occurrence). context.(एक कार्याच) परिस्थिति.गेल वार अम्ही चेन्नैला गेलोतों. ते संदर्भांत॑ तिकडून भुवनगिरीला जावून श्री राघवेन्द्रस्वामींच अवतार स्थळ दर्शन करून आलों.
sandarbhसंदर्भ.n.(contriving or planning a) context or opportunity.एक कार्य संभव होयाला कराच प्रयत्न॑.मझ लोंक काम हुडकत आहे. तुम्च आफीसच मोट्ठ॑ आफीसराला मिळाला एक संदर्भ करून देलतर॑ तला उदंड उपकार होईल.
sandehसंदेह.n.doubt.शंका.
sandehसंदेह.n.suspicion.संशय.
sandeshसंदेश.n.message.दूसरेकडे पाठीवाच वार्ता.
sandhiसंधि.n.a union.मिळणे.
sandhyaaसंध्या.n.evening sunset time.सूर्यास्तमानाच वेळ. सायंकाळ॑. संध्याकाळ॑.
sandhyaaसंध्या.n.a vedic ritual propitiating the Sun god.सूर्यभगवानाला कराच एक ध्यान॑. संध्या वंदन॑.
sandhyaa vandanसंध्यावंदन॑.n.a vedic ritual propitiating the Sun god.संध्या.
sandhyaakaaLसंध्याकाळ॑.n.evening sunset time.सूर्यास्तमानाच वेळ. सायंकाळ॑. संध्यासंध्याकाळी नंख कापताने म्हणून सांगणे आहे.
sanDigeसंडिगे.n.a sun-dried and fried snack.ऊनांत॑ वाळिवून तळून खायच एक पदार्थ. वड्या. वडा. वत्तल (Tamil).सांडगा in sm. From Kannada.
sandookसंदूक.n.box. trunk.एक मोट्ठ पेटि.(1) चाळीस/पन्नास वर्षा पुढे लोक॑ लोक्कुंडाच/लोखंडाच संदूक उपयोग करत होते. पण, अत्ता "प्लास्टिकाच सूट्केस" घेतात॑. (2) मिलिटरी जवानांकडे अत्तीन लोक्कुंडाच संदूक अस्ते.
sangamसंगम.n.confluence of rivers.नदींच मिळणे.
sangaTHanसंगठन.n.an organisation.एक स्थापना.
sangeethसंगीत.n.music.गाण॑.
sangeeth sabhaaसंगीतसभा.n.music academy.संगीताच स्थापना.
sanghसंघ.n.an association of people. समूह. समागम.
sanghaTanaaसंघटना.n.an organisation.संस्था.
sangrahसंग्रह॑.n.collation. aggregation. . एक ठामि करणे.
sanjeevaniसंजीवनि.n.name of a mythical herb capable of restoring life to the dead.मरलत्यांला पुन्हा जीवन द्याच एक दिव्य वनस्पति. मृतसंजीवनि.
sankalpसंकल्प.n.volition. मनांत॑ विचारणा करणे. मनांत॑ विचारणा करणे. नांत॑ विचारणा करणे.
sankalpसंकल्प.n.an enunciation of purpose preparatory to performing a religious rite.पूजा कार्यक्रम॑ कराच पुढे सांगाच पूजाच उद्धेश.
sankaTसंकट.n.sadness.मनाच दुख॑.
sankhyaaसंख्या.n.number. numeral.अंक.
sankochसंकोच.n.bashfulness.विनय भावाच लज्जा. बीड.
sankochaNeसंकोचण॑.vi.to feel abashed.संकोच भोगणे. संकोच होणे.
sankraanthiसंक्रांति.n.movement of sun or planet from one sign of the zodiac to another.सूर्य अथवा एक ग्रह॑ एक राशींतून अण्किएक राशीला सरकाच॑.
sanmaanसन्मान.n.respect. homage.आदर॑.
sanmaargसन्मार्ग.n.virtuous way.चोखोट रीतीच वागणे.
sannidhaanसन्निधान.n.Godly presence.देवाच आवाहन असणे.
sannidhiसन्निधि.adv.nearby presence of God.देव जवळ असणे.
santhसंत.n.saint.साधू.
santhaanसंतान॑.n.children.लेंकरेबाळ॑. संतति.
santhaapसंताप.n.anguish.गाढ दुख॑.
santhathसंतत.adv.continuosly. constantly.निरंतर॑.चार दिवसा पसून अम्च॑ गांवांत संततधार पाऊस रिचिवत आहे.
santhathdhaarसंततधार.adj.continuosly pouring (rain).निरंतर॑ पडाच (पाऊस).धार here means 'a stream of a liquid'; like in धार काढणे, meaning 'streaming or milking cow'.
santhathiसंतति.n.progeny.लेंकरेबाळ॑. संतान॑.
santheसंते.n.a market usually conducted on any particular day of a week where vegetables and other agricultural products are sold. shandy.भाजीपालाहीं जमीनांत॑/शेतांत॑ वाढिवाच वेगळ॑ उत्पन्नीं विका करतां वाराला एक प्रत्येक दिवसी चालिवाच दुकान-बीद॑.from Tamil.
santhoShसंतोष.n.delight.आनंद.
santhruptha~संतृप्त.adj.satisfied.तृप्त.
saNvaarसणवार.n.festival day.सेणवार. सणाच दिवस.
sanyaasसंन्यास.n.renunciation of the worldly things to focus on God.इहलोकभोग सोडून देवाकडे श्रद्धा देणे.
sanyaasiसन्यासि.n.an ascetic.ऋषि. मुनि.
sanyaasiसंन्यासि.n.one who has renounced the world. an ascetic.यति.
sapaaTसपाट.adj.flat, plain or level surfaced. चपटा. सम तळ.(1) हैदराबादांत मझ वडील भाऊच आर्किटेक्ट बांधलते घरच॑ भोंईं वर-खाले आहे. भोंईं सपाट नसाकरतां झाडूमाराला कष्ट होत॑ म्हणून वहिणी सांगट्ले. (2) तळ॑ व॑र-खाले होतते एक जमीन मला उणे मोलांत॑ मिळ्ल॑. घर बांधाच पुढे जमीन सपाट कराला सहा लाख होऊया म्हणून आर्किटेक्ट सांगतो.
saparivaarसपरिवार.adv.with family.कुटुंब समेत. सहपरिवार.
sapoTaaसपोटा.n.name of a delicious fruit.एक गुळ्चीट फलाच नाव. चिक्कू."sapota" is a Spanish word of South American Aztec origin.
sappakसप्पक.adj.of insipid taste. bland taste.रूच/स्वाद उणे असाच॑.सपक in sm.
sappak piTLeसप्पक-पिट्ळे.n.a liquid preparation eaten with cooked rice.भाताच बरोर खायाच एक कालिवण॑.
sapthसप्त.n. seven (cardinal number). सात.

No comments:

Post a Comment