h (ह)

.Words (using Phonetic Key)	In DM script	Meaning in English	Meanings, phonetic variations & morphes in DM	Illustrative sentences using the word	Remarks & Notes
haa*s	हांस.n.	laughter.	हांसू. हास्य.
haa*saNe	हांसणे.vt.	to laugh.	संतोष व्यक्त कराच क्रीया		हसणे in sm.
haa*saNe	हांसणे.vt.	to make fun of. to ridicule.	मष्किरि करणे. परिहास करणे		हसणे in sm.
haa*sivaNe	हांसिवणे.vt.	to make someone laugh.	दूसरेला हांसू आणिवणे		हसवणे in sm.
haa*soo	हांसू.n.	laughter.	हांस॑. हास्य.
haakaa	हाका.n.	scoldings.	शिवा.		हाक in sm means 'a shout'.
haakaa maarNe	हाका-मारणे.vt.	to scold.	शिवा देणे.
haaL	हाळ.adv.	spoil.	नाश.
haani	हानि.n.	damage. loss. harm.	नाश. नष्ट.
haani	हानि.n.	harm.	अपाय.
haankaNaar	हांकणार.n.	driver.	पळिवणार.
haankaNe	हांकणे.vt.	to drive.	(बंडि) पळिवणे.	आज मझ बंडि हांकणार ('ड्रैवर') आला नाही. अम्ही एक भाडेच बंडींत॑/आटोंत॑ जाऊया.
haankaNe	हांकणे.vt.	to drive away. to chase away.	पळिवणे.	भीकारींच तंटा फार झालाहे. कित्ति हांकून पाठिवल तरीन पुन्हा-पुन्हा येत असतात॑.
haar	हार.n.	garland.	माळ.
haar	हार.n.	necklace.	माळ.
haar	हार.n.	defeat.	पराजय.
haasya~	हास्य.n.	laughter.	हांसू. हांस॑.
haath	हात.n.	hand. arm.	कर॑. भुज. हस्त॑.
haath guNa~	हातगुण॑.n.	luck associated with use of hands. Mida's touch.	हातांत काढलते काम सार्थक होयाच भाग्य.	त्यंच हातगुण॑ एवढ॑ चोखोट म्हणजे, तेनी कय काम आरंभ केल तरीन ते एक फार चोखोट स्थितींत जाऊन पावते.
haath haleengoon yeNe	हात हलींगून येणे.id.	to come unprepared.	तय्यार होयनास्क येणे.
haath laab karNe	हात लांब करणे.id.	to beg.	भीक मागणे.
haath mujaleengoon basaNe	हात मुजलींगून बसणे.id.	to sit still without helping.	सहाय करनास्क॑ उगे बसणे.	मी पूरा दिवस कष्टि भोगून काम कराच तो पाह्त बसलहोता. तला थोड तरीन मनांत॑ वाटलासलतर॑ हात मुजलींगून बसलासना.
haath THivaNe	हात ठिवणे.id.	to handle a thing.	एक काम हाताला काढणे.	(1) हे घडिगार बरोर चालत नाही. आवश्य नाहीस्क॑ तजवर हात ठिवून ते पूरा हाळ कर नको. (2) मोडलते खिडकी बरोर कराला एक सुताराला मी सांगिटलोहें. तला कित्ति पैसे देम॑ म्हणून अण्खीन निश्चय झाल नाही. मी बाहेर गेलसताना तो आलतर॑ मी परतून यापतोरी/यापर्यंतीन कामावर हात ठिवताने म्हणून तला सांगशीलका ?
haath uchalaNe	हात उचलणे.id.	to threaten.	दटावणे.
haathaakhaale	हाता खाले.adv.	under the custody or control of.	स्वाधीनांत॑ (असणे).
haathoDi	हातोडि.n.	hammer.	लोक्कुंडाच/लोखुंडाच एक उपकरण॑.
haathraakhaNe	हातराखणे.n.	an item or money held for an emergency or as a stand-by.	अत्यावश्याला पह्जते साधन॑ ठींगणे.	मी पहिल॑-पहिल॑ घर सोडून नव उद्योगाला वेगळ॑ गामाला जाताना मझ बाप हातराखणाला असून्दे म्हणून हदार रुपे मझ पेटीच आंत॑ ठिवले.
haay	हाय.n.	relief.	तंटांतून सुटणे. स्वस्थ.
haayshi	हायशि.adv.	feeling of relief or satisfaction.	हाय होवून असणे. स्वस्थ वाटणे		हायसे/हायसें वाटणें in sm.
haDa~	हड॑.n.	bone.	अस्थि		हाड in sm.
hadaar	हदार.n.	thousand.	हजार. शंभर गुणा दहा. सहस्र.
haDap	हडप.n.	misappropriate. embezzle. swindle.	गडप. पैसा गिळणे.	कोण्त॑ व्यापार आरंभ केलतरीन अम्च पूर्त ध्यान तेजांत असाम॑. नाहीतर, अम्च ध्यान चुकलतर॑ खाले काम करणार याच पैसे पूराहीं हडप कराला पाह्तील॑.
haDap	हडप.n.	swallow.	गिळणे. गडप.
haDapNe	हडपणे.vt.	to swallow.	गिळणे. गडपणे.
haDapNe	हडपणे.vt.	to misappropriate.	पैसा गिळणे. गडपणे.
hagNe	हगणे.vt.	to pass stools.	जीर्ण झालते पदार्थ विसर्जन करणे. परसाकडे जाणे.		हगवण in sm means 'dysentery'.
hajaama~	हजाम॑.n.	barber.	केंस कापाचीं क्षौराचीं काम करणार.	हजामाकडे जावून अलतर॑ स्नान करूनटाकून, जानव॑ बदिलिवूनटाकूनच देवपूजाला बसांव॑, अस॑ म्हणणे आहे.
hajaamath	हजामत.n.	barber's profession.	हजामाच काम.
hajaamath	हजामत.fig.	a demeaning way of describing an (unproductive) act.	प्रयोजन नाहीते कामाविषीं नीच रूपांत॑ सांगणे.
hajaar	हजार.n.	thousand.	हदार. शंभर गुणा दहा. सहस्र.
hakka~	हक्क॑.n.	a right or claim on something.	एकावर असाच अधिकार.
haLad	हळद.n.	turmeric.	हळेद. हळदी.
haLad	हळद.n.	rhizome or tuber of turmeric plant.	हळेद. हळदीच झाडाच गड्डे.
haLadee	हळदी.n.	turmeric.	हळेद. हळद.
haLadee	हळदी.n.	rhizome or tuber of turmeric plant.	हळद. हळेद. हळदीच झाडाच गड्डे.
haLadeekunkoo	हळदीकुंकू.n.	a social get-together where married ladies are invited and given turmaric and kumkum.	सवाष्णी बायकांला घराला बलावून हळदीं कुंकूईं द्याच पद्धत॑.
haLakand	हळकंद.n.	turmeric tuber.	हळेदाच कंद. हळकुंड. हळेदाच गड्डे. हळदीच गड्डे.		कंद means "tuber" or गड्डे.
haLakunD	हळकुंड.n.	turmeric tuber.	हळकंद. हळेदाच कंद. हळेदाच गड्डे. हळदीच गड्डे.		कंद means "tuber" or गड्डे.
haLed	हळेद.n.	turmeric.	हळद. हळदी.
haLed	हळेद.n.	rhizome or tuber of turmeric plant.	हळद. हळदी. हळदीच झाडाच गड्डे.
halivaNe	हलिवणे.vt.	to shake.	असाच ठामातेच झटका देणे. होतते ठिकाणांतेच झटका देणे		हालविणे/हलावणे/हलाविणे in sm.
halka~	हलक॑.adj.	feeble.	उण॑ शक्तीच॑.		हलका/हल्लक in sm.
halka~	हलक॑.adj.	of light weight.	उण॑ वजनाच॑. जेड नाहीते		हलका/हल्लक in sm.
halka~	हलक॑.adj.	flimsy.	पुसका. फुसका
haLLu	हळ्ळु.adv.	slowly.	निदानांत॑. सावकाश	उजव॑ पांयेंत॑ घाव लागल-ते-करतां मला हळ्ळु चालालेच होईल॑.	हळू in sm.
haLLu	हळ्ळु.adv.	gently.	सौम्य होऊन	(1) तजकड॑ हळ्ळु विचारलतर॑ निज होऊन/खर॑ होऊन काय झाल॑ म्हणून कळींगुया. (2) र्रीण देलते पैसा तजकडू परतून मिळणे म्हणजे एवढ॑ हळ्ळु काईं होईना.	हळू in sm.
haLLu	हळ्ळु.adv.	softly.	शांत होऊन	(1) कित्ति हळ्ळु बोलल॑ तरीन तला ऐकेल॑. (2) टीवीच शब्द थोड हळ्ळु करना तर॑ झोंपि जात असाच ते लेंकरू उठून बसेल॑.	हळू in sm.
halNe	हलणे.vi.	to shake.	असाच ठामांतेच झटका होणे		हालणे in sm.
halNe	हलणे.vi.	to sway.	असाच ठामांतेच हेपटीस-तेपटीस होणे.		हालणे in sm.
halNe	हलणे.fig.	to get startled.	आश्चर्याच झटका होणे. अल्लाडणे (tamil) ;		हालणे in sm.
halvaa	हलवा.n.	a type of sweetmeat.	एक गुळ्चीट पदार्थ.
hamaal	हमाल.n.	coolie. porter.	कूलीच मनुष॑
hamaali	हमालि.n.	wages paid to a coolie or porter.	कूलि केलतेला द्याच पैसा.
hanDaa	हंडा.n.	a large metal vessel usually used for storing water.	गंगाळ. घंगाळ. घंघाळ. पाणी ठिवाला उपयोग कराच एक मोट्ठ॑ पात्र.	हंडा पाल्ते घालताने म्हणून सांगणे अहे.
hansa~	हंस॑.n.	swan.	एक पक्षि. उत्तरा.
haraa	हरा.n.	Lord Siva.	शंकर भगवान		हर in sm.
haraN	हरण.n.	deer.	एक मृग. मान (tamil).
haraN-shing	हरण-शींग.n.	antlers.	हरणाच शींग.
haraTe	हरटे.n.	gossip. idle talk.	अरटे. प्रत्येक विषय नाहीस्क॑ बोलणे		गप्पा in sm.
haraTe baDivaNe	हरटे-बडिवणे.vt.	to gossip.	अरटे बदिवणे. प्रत्येक विषय नाहीस्क॑ बोलाच॑		गप्पा मारणे in sm.
harichandana~	हरिचंदन॑.n.	yellow sandal wood paste.	पिवळ॑ रंगाच गंध/चंदन॑.
harijan	हरिजन.n.	a person of the depressed caste.	दलित. उणे वर्गाच मनुष.
harikathhaa	हरिकथा.n.	a type of narrative folk entertainment.	कथाप्रसंग॑. कथाकालक्षेप॑.
harivaNe	हरिवणे.vt.	to fail.	निष्फल करिवणे		हारवणे/हारविणे in sm.
harNe	हरणे.vi.	to fail.	निष्फल होणे.
harNe	हरणे.vi.	to get defeated.	पराजय होणे.
harpaNe	हरपणे.vt & vi.	to lose.	हात सोडून जाणे. मिळनास्क॑ होणे.
harthaal	हरताल.n.	boycott. strike.	नियम तोडून विरोध करणे		हरताळ in sm.
hasthaakShara~	हस्ताक्षर॑.n.	handwriting.	हाता वाटी लिव्हाच शैली.
haththaa	हत्ता.n.	spank.	तळहातावाटे हळ्ळु मारणे		हत in sm.
haththi	हत्ति.n.	elephant.	गज. सोंड असाच एक मोट्ठ॑ मृग॑.
hathyaa	हत्या.n.	killing.	मरिवणे.
haTTa~	हट्ट॑.n.	stubbornness.	मनाला आलते सोडनास्क॑ असणे.
haTTa~	हट्ट॑.n.	insistence.	होवूनेच सराम॑ अस॑ बसणे.
haTTavaad	हट्टवाद.n.	stubbornness.	हट्टपण॑. मोंडपण॑.
haTTavaadi	हट्टवादि.adj.	stubborn (person).	हट्ट करणार.
havaalaa	हवाला.n.	held on charge.	कैद.
havaalaa	हवाला.n.	money transfer outside of legal routes.	नियमाच विरुद्धांत॑ पैसा पाठिवणे.
havan	हवन. n.	oblation given to Gods through sacred fire.	देवांस॑ होमकुंडांत॑ द्याच आहूती.
havee	हवी.n.	an offering (like ghee) fit for oblation in the sacred fire.	होमकुंडांत॑ घालाला योग्य असाच द्रव्य.
hayagreeva manDi	हयग्रीवमंडि.n.	name of a sweet dish.	एक गुळ्चीट पदार्थाच नाव.
hayagreevaa	हयग्रीवा.n.	Hayagreeva, Lord Vishnu in the form of a horse. Hayavadana.	हयवदना. घोडाच रूपांत॑ महाविष्णु.
hayavadanaa	हयवदना.n.	Hayavadana, Lord Vishnu in the form of a horse. Hayagreeva.	घोडाच रूपांत॑ महाविष्णु. हयग्रीवा.
he	हे.pron.	this (applied to both animate and inanimate).	ये. जवळ असाच एक साधनाला अथवा जीवीला उद्देश करून सांगाच सर्वनाम॑ (एकवचन॑ अणि बहुवचनांत॑).
he javaLa~	हे जवळ॑.adv.	recently.	समीपांत॑. ये जवळ॑.	सी.पी.ऐ.(माओ) पक्ष॑ पुन्हा-पुन्हा त्यंच स्वाधीना खाले असाच प्रदेशांत॑ र्रेलवे-ट्राकाला उडीऊन नाश कराच एक मोट्ठ॑ चिंताच विषय झालाहे. हे आफत्तांतून चुकिवाला हे जवळ॑ केंद्र सरकार र्रेलवेच अपाय उणे करिवाला साध्य होयाच एक उपकरण॑ उपयोग कराला निश्चय केलाहेत॑.
hee*	हीं.conj.	a conjunction indicating inclusiveness.	ईं. नि.		as in तेहीं (तेईं) meaning 'that also'.
hee*v	हींव॑.n.	cold. chill.	हीम.		हिंव in sm.
hee*v	हींव॑. n.	snow.	हीम. हीमामुळे आकाशांतून पडाच पाणीच पंढ्र रंगाच घट्टि रूप.
heem	हीम.n.	cold. chill.	हिंस॑. हींव॑		हिंव in sm.
heem	हीम.n.	snow.	हींव॑. हीमामुळे आकाशांतून पडाच पाणीच पंढ्र रंगाच घट्टि रूप	हिमालय पर्वताला नाव "हीम" अणी "आलय" हेजांतून आल॑.
heemaaLaa	हीमाळा.n.	winter days. winter season.	हिंवाळा. हिमाळा. हीवाळा. हेमंत॑ ऋतु. हिंस काळाच ऋतु.		हिवाळा in sm.
heevaaLaa	हीवाळा.n.	winter days. winter season.	हिंवाळा. हिमाळा. हीमाळा. हेमंत॑ ऋतु. हिंस काळाच ऋतु.		हिवाळा in sm.
hemaa	हेमा.n.	gold.	सोन॑. स्वर्ण.
hemanth	हेमंत.n.	winter season.	हिमाळाच/हिवाळाच ऋतु.
henee	हेनी.pron.	these people.	हे लोके (सर्वनाम॑, बहुवचन॑). यनी. येनी.
hepaTees the paTees	हेपटीस-तेपटीस.adj.	mutual.	अन्योन्य.
hevandaa	हेवंदा.adv.	this year.	हे वर्षी. यंदा. यवंदा.	घरच॑ अंबाच झाडांत॑ गेलंदा पक्षा हेवंदा फूल उदंड उणे सोडलाहे.
hevandaa	हेवंदा.adv.	this time. this occasion.	हे दपा. यंदा. यवंदा.	ते गांवाला जायाच वाट उदंड हाळ जालाहे. गेल महिना तिकडे गेलतम्हा मझ बंडी "पंक्चर" होऊनगेल॑/झाल॑. ते करतां हेवंदा मी तिकडे जाताना मझ स्वंत बंडींत जायनास्क॑ बस धरींगून गेलों.
hijaraa	हिजरा.n.	हिजरा sfs n eunuch.	नपुंसक॑.
himaachal	हिमाचल.n.	Himalaya mountains.	हिमाद्रि. हिमालया. हिमपर्वत॑.
himaadri	हिमाद्रि.n.	Himalaya mountains.	हिमपर्वत॑. हिमाचल. हिमालया.
himaaLaa	हिमाळा.n.	winter days. winter season.	हीमाळा. हिंवाळा. हीवाळा. हेमंत॑ ऋतु. हिंस काळाच ऋतु.	उत्तर भारतांत॑ हिमाळाच समयांत॑ कापडाच पांघरविणेच बद्दिल कांबळेच पांघरिवण॑ पह्जते पडेल॑.	हिवाळा in sm.
himaalayaa	हिमालया.n.	Himalaya mountains.	हिमपर्वत॑. हिमाचल. हिमाद्रि.
himagiri	हिमगिरि.n.	the abode of Lord Siva, Mt.Kailas.	कैलास पर्वत॑, शंकर भगवानाच स्थळ.
himaTaa	हिमटा.adj.	stingy. miserly. niggardly.	कंजूस.
himaTapaNa~	हिमटपण॑.n.	stinginess. miserliness. tightfistedness.	कंजूसपण॑.
himsa~	हिंस॑.adj.	that which is cold.	हीम वाटाच॑. हीम असाच॑. हींव॑ वाटाच॑. हींव॑ असाच॑.
himsaa	हिंसा.n.	trouble.	तंटा. उपद्रव.
himvaaLaa	हिंवाळा.n.	winter days. winter season.	हिमाळा. हेमंत॑ ऋतु. हिंस काळाच ऋतु		हिवाळा in sm.
himvaaLaa	हिंवाळा.n.	cold weather.	हिमाळा. हिंस वातावरण॑ ;		हिवाळा in sm.
hinDaNe	हिंडणे.vt.	to roam about. to wander.	उगे फिरणे.
hindee	हिंदी.n.	Hindi language.	हिंदी भाषा.
hindoo	हिंदू .n.	the hindu religion.	हिंदू धर्म.
hindoo	हिंदू .adj.	a person belonging to Hindu religion.	हिंदू धर्माच मनुष.
hindusthaanee	हिंदुस्थानी .adj.	related to Hindusthan.	हिंदुस्थानाला संबंध झालते.
hindusthhaan	हिंदुस्थान n	India.	भारत देश.
hindusthhaanee	हिंदुस्थानी .n.	the Hindusthani language, a mixture of Hindi and Urdu.	हिंदी अण्खी उर्दूच मिश्रभाषा.
hine~	हिन॑.pron.	this woman/girl.	हे स्त्री/पोरी.
hing	हिंग.n.	asafoetida.	एक मसालाच नाव
hing nighoon jaaNe	हिंग निघून जाणे.id.	to be drained out completely. to be rendered totally exhausted.	पूरा पूरा नित्राण होणे. पूरा पूरा क्षीण होणे.
hiraDaa	हिरडा.n.	a dried nut used in Ayurvedic medicine.	आयुर्वेदांत॑ उपयोग कराच एक वाळलते फल॑.	हिरडा तोंडात॑ ठींगटलतर॑ खोंकळा नीट उणे होत॑.
hiraNe	हिरणे.vt.	to seize forcibly.	बळांत॑ घेवून जाणे.
hiraNya~	हिरण्य.n.	gold.	सोन॑. स्वर्ण.
hiraNyagarbha~	हिरण्यगर्भ.n.	the primordial golden egg in Hindu scriptures, attributed as the cause of the Universe.	ब्रह्मांडाच उत्भवाला कारण॑ झालते सोनेच अंडा.
hirava~	हिरव॑.n.	green colour.	हिर्व. एक रंग		हिरवा in sm.
hirava~	हिरव॑.adj.	green coloured.	हिर्व रंगाच॑. हिरव॑ रंगाच॑.
hirava~	हिरव॑.adj.	raw. unripe.	हिर्व. कच्चा. पिकनाते.
hiravaTa~	हिरवट॑.adj.	(a person who is) rude, coarse, uncouth, inconsiderate etc and hence difficult to get along with.	अवघड (मनुष).	चोखोट "बोस" मिळाला देवून-ठिवलसाम॑. कित्तिकी दपा हिरवट मनुष "बोसास्क" येतात॑. काम कित्ति बेष केल तरीन तेनी चूक हुडुकतील॑.
hirva~	हिर्व.n.	green colour.	हिरव॑. एक रंग		हिरवा in sm.
hirva~	हिर्व.adj.	green coloured.	हिरव॑ रंगाच॑. हिर्व रंगाच॑
hirva~	हिर्व.adj.	raw. unripe.	हिरव॑. कच्चा. पिकनाते.
hiShob	हिषोब.n.	mathematics.	इषोब. गणितशास्त्र	(1) श्रीनिवास रामानुजन हिषोब शास्त्रांत॑ अपार बुधिवंत होते. (2) साळेंत वाचाच वेळी मला उजंड अवडलते विषय हिषोब होत॑.	हिशेब/हिशोब in sm. इषोब is the under emphasized form of the correct हिषोब.
hiShob	हिषोब.n.	accounts.	इषोब. पैसाच विषय. पैसा खर्च केलतीं पैसा आलतीं लिव्हून ठिवणे	हिषोबाच गोळमाळ करून पैसा गिळला म्हणून हे जवळ॑ मझ॑ आफीसांत॑ एक थोर अधिकारीला कामांतून काढूनटाकले.	हिशेब/हिशोब in sm. इषोब is the under emphasized form of the correct हिषोब.
hiShob naaheeska~	हिषोब नाहीस्क॑.fig.	unscrupulously.	मर्यादा अवगणना करून.	मला कळ्ळत॑ एकला चोखोट सरकारी उद्योगांत असताना हिषोब नाहीस्क॑ पसे हडप करून, नंतर॑ सांपिडींगटला. अता कांब मोजत आहे.
hiShobaach	हिषोबाच.adj.	measured. restrained.	इषोबाच. आवश्याच तेवढेच. आवश्याजोक्ताच. नियंत्रणांतल॑.	तेनि उजंड मानमर्यादाच मनुष मात्र नहो, बोलतांपणीं हिषोबांतेच बोलतील॑.	इषोबाच is the under emphasized form of the correct हिषोबाच.
hiShobee	हिषोबी.n.	an accoutant.	इषोबी. हिषोब पाह्यींगणार.	जुने काळांत थोर थोर घराच जमीनाच आदाय वगैरा पाह्यींगाला म्हणून तसलत॑ एक एक घरांतीन हिषोबी होते.
hoDaNe	होढणे.vt.	to pull.	ओढणे. बळ उपयोग करून स्वताकडे सरकिवणे		ओढणे in sm. होढणे is the hyper emphasized form of the correct ओढणे.
hoDaNe	होढणे.vt.	to draw a picture or a line.	ओढणे. चित्र काढणे. बावोली होढणे. रेखा काढणे		ओढणे in sm. होढणे is the hyper emphasized form of the correct ओढणे.
hoDaNe	होढणे vt	to smoke a cigarette or beedi.	ओढणे. सिगरेट अथवा बीडी पीणे/फुंकणे		ओढणे in sm. होढणे is the hyper emphasized form of the correct ओढणे.
hola~	होल॑.pret.	a preterite of the verb "होणे". over. done.	झाल॑. "होणे" हे क्रीयापदाच॑ भूत काळ.		this is a peculiarly DM usage, formed by the combination of होय and झाल॑.
hoLee	होळी.n.	name of a festival.	एक सणाच नाव.
homa~	होम.n.	oblation into the sacred fire.	आहूती. हवन.
homakunD	होमकुंड.n.	a pit prepared for performing oblation in sacred fire.	यज्ञकुंड.
hoNe	होणे.vi.	to happen. to become. to come to pass.	साध्य होणे.	(1) मझ॑कडून घेटलते र्रीण एक महिनेच आंत वारिवतों अस॑ तो म्हणट्लाहे. मला कायकी ते होणे संदेहच. (2) ते दोन कुटुंबाच मध्ये मनस्थाप होवून उजंड दिवस झाल॑.
hoNe	होणे.vi.	to be finished. to be ended.	संपणे. वारणे.	तो सांगाच पूरा लोक्कर काहीं होईल म्हणून मला वाटत नाही.
hoNe	होणे.vi.	to be.	होणे.	तो सांगाच पूरा निज होणे साध्येच नाही.
hoo*	हूं suff	a suffix to certain words to imply applicability, source etc. eg. तूहूं (from or by you only), वरून (from the top), आंतून (from inside) दुसरेंकडून (from others) etc.	हून. कित्येक गोष्टां बरोर जोडाच एक प्रत्यय (suffix ).	(1) भरून दपा मझ॑ घराला ये म्हणून बलावलों तरीन तू परवा केल नाहीस॑. इत्तपर मी तुला बलावना. तूहून अलतर॑ ये. (2) दुसरें कडून सहाय विचाराच पक्षा तूच ते पुस्तक पेटीच आंतून बाहेर काढ॑.
hoTHaakaNe	होठाकणे.vt.	to stand up.	ओठाकणे. बसलत॑/निजलत॑ स्थितींतून उठणे		1.the word ओठाकणे appears to be from ऊठ and ठाकणे and होठाकणे a phonetic variation of it. 2. होठाकणे is the hyper emphasized form of the correct ओठाकणे.
hoTHaakaNe	होठाकणे vt	to halt.	थांबणे. राखणे.	एवढ॑ दिवस अम्च गामांत॑ एक्सप्रस ट्रैन कोण्तीन होठाकत होत नाही. हे महिना पसून दादर एक्सप्रस होठाकाला आरंभ झालाहे.	होठाकणे is the hyper emphasized form of the correct ओठाकणे.
hoTHaakivaNe	होठाकिवणे.vt.	to make a person stand or get up.	ओठाकिवणे. बसलत॑/निजलत॑ स्थितींतून एक व्यक्तीला ओठाकिवणे.		होठाकिवणे is the hyper emphasized form of the correct ओठाकिवणे.
hoya~	होय.adv.	yes.	संम्मत दाखिवाला सांगाच गोष्ट॑. बर॑.
hrudaya~	हृदय.n.	heart.	आंगांतल॑ एक मुख्य अवयव.
huDakaNe	हुडकणे.vt.	to search (for a lost thing).	(हरपलतेला) हुडकणे.		from Kannada
huDaNe	हुडणे.vi.	to fly.	उडणे.
huDimaarNe	हुडिमारणे.vt.	to leap. to jump.	उडिमारणे.
hunDi	हुंडि.n.	donation box in a temple.	देऊळांत॑ भक्तलोके पैसेच संभावना द्याच/घालाच पेटी.
hushaar	हुशार.adj.	mentally sharp, alert, clever etc.	मनाच षाणपणांत असण॑.	नित्य योगाभ्यास करणारांस॑ रोगरागी जास्त येईना अणि तेनी बुद्धींत पणीं हुशार असतील॑.
hyder danDu	हैदर-दंडु.fig.	old useless fellow.	प्रयोजन नाहीते म्हातारा.
hyder kaaL	हैदर-काळ .fig.	olden times.	जुने काळ.
hyraaN	हैराण.adj.	distressed through fatigue or mental affliction.	नित्राणा मुळे होयाच मनाच कष्ट॑.