| .Words (using Phonetic Key) | In DM script | Meaning in English | Meanings, phonetic variations & morphes in DM | Illustrative sentences using the word | Remarks & Notes |
| laTakivaNe | लटकिवणे.vt. | to dangle. to hang. | लोंबिवणे. | | लटकावणे/लटकविणे in sm. |
| lathaa | लता.n. | a creeper. | वल्ली. वेल. वळ्ळी (tamil). | | |
| lavalesh | लवलेश॑.n. | an iota. scant. smallest or least quantity. | थोडकापसून थोडक॑. | | |
| lavaN | लवण.n. | salt. | मीठ. | | |
| lavanDaNe | लवंडणे.vi. | to topple. to upset. | लंबडणे. पालते पडणे. | | |
| lavanDaNe | लवंडणे.vt. | to tumble down (to rest on a mattress etc.). | लवून पडणे. लंबडणे. | | |
| lavaNDaNe | लवंडणे.vi. | to topple. to upset. | लमंडणे. लंबडणे. पालते पडणे. | | |
| lavaNDaNe | लवंडणे.vt. | to tumble down (to rest on a mattress etc.). | निजाला लवून पडणे. लमंडणे. लंबडणे | | |
| lavaNe | लवणे.vt. | to bend forward. to bow. | मादाकडे आंग वांकिवणे/पुढे करणे. | | |
| lavaNe | लवणे.vt. | to lower the body by bending the knees. | गुडिघा वांकिवून आंग खाले करणे. | | |
| lavaNe | लवणे.vi. | to demean oneself in front of others. to cringe. | दूसरेंच समोर स्वंत अभिमान॑ उणे करास्क॑ वागणे. | | |
| lavang | लवंग.n. | clove. a cooking spice. | वाळलते एक रीतीच फूलाच मोहर॑. संपाकाच एक मसाला. | | |
| lavangpaTTaa | लवंगपट्टा.n. | cinnamon bark. | संपाकाला उपयोग कराच एक वनस्पति. पट्टा. | | दालचिनी in sm. The लवंग here does not refer to clove. |
| lavivaNe | लविवणे.vt. | to bend at the waist. | मादाकडे आंग वांकिवणे. आंग खाले करणे. | | |
| lavivaNe | लविवणे.vt. | to lower the body by bending the knees. | गुडिघा वांकिवून आंग खाले करणे. | | |
| lavoon | लवून adv | by bending. by bowing. | मादाकड॑ आंग वांकिवून/पुढे करून. | | |
| lavoon | लवून adv | by lowering the body by bending the knees. | गुडिघा वांकिवून आंग खाले करून. | | |
| lavoon | लवून adv | demeaning oneself in front of others. cringing. | दूसरेंच समोर स्वंत अभिमान॑ उणे करास्क॑ वागणे. | | |
| lavoon-thhaaToon | लवून-थाटून.adv. | repeated action bowing down and straightening-up. | पुन्हा-पुन्हा लवणे उठणे. | मादाच वेदना असणारांस॑ लवून-थाटून काम करणे चोखोट न्हो. | |
| laya~ | लय.n. | rhythm. | ताळ॑. | | |
| laya~ | लय.n. | dissolve (in a liquid). | (एक द्रव्यांत॑) विघरणे. | | |
| laya~ | लय.n. | dissolution of the Universe. | ब्रह्मांडाच अवसान॑ | | |
| leelaa | लीला.n. | divine play or prank. | देवाच खेळ. | | |
| lehya~ | लेह्य.n. | a semi-solid ayurvedic medicine consumed by licking. | चाटून खायाच एक आयुर्वेदाच ओखद ; | | लेह/लेह्य in sm. |
| lekh | लेख.n. | a written document. | लिव्हलते कागद. | | |
| lekh | लेख.n. | a written article. | लेखन. गद्यांत॑ लिव्हलते कार्य/विषय. | | |
| lekhak | लेखक.n. | scribe. a writer. author. | लेखन अथवा पुस्तक लिव्हाच मनुष. | | |
| lekhan | लेखन.n. | writing. | लिव्हणे. | | |
| lekhan | लेखन.n. | an article. | गद्यांत॑ लिव्हलते कार्य/विषय. | | |
| lekhana saamagree | लेखनसामग्री.n. | stationary. | लिव्हाला पह्जते साधन॑. | | |
| lekhikaa | लेखिका.n. | an authoress. | (पुस्तक) लिव्हाच स्त्री. | | |
| lenD | लेंड.n. | droppings of excreta, like those of rats ets. | उंदीर असलते प्राणींच गू. लेंडी. | | |
| lenDee | लेंडी.n. | droppings of excreta, like those of rats ets. | उंदीर असलते प्राणींच गू. लेंड. | | |
| lenk | लेंक.n. | daughter. | पुत्रि. लेंकी. | | |
| lenkare | लेंकरे.n. | children. | संतान॑. | | |
| lenkarebaaLa~ | लेंकरेबाळ॑.n. | offspring. | घरच लेंकरे. संतान॑. | | लेकरेबाळे in sm. |
| lenkaroo | लेंकरू.n. | a child. | बाळ. लेंकुरु. एक ल्हान लेंक अथवा लोंक | | लेकरू in sm. |
| lenkee | लेंकी.n. | daughter. | पुत्रि. लेंक. | | |
| lenkuroo | लेंकुरु.n. | a child. | बाळ. लेंकरू . एक ल्हान लेंक अथवा लोंक. | | लेकरू in sm. |
| lenkurupaNa~ | लेंकुरूपण॑.n. | childhood. | ल्हानपण॑. बाळपण॑. | | लेकुरपण in sm. |
| lep | लेप.n. | a thin mattress. a quilt. | नाहिली. एक पत्तळ अंथरूण. पत्तळ अण्थूण | | लेप/लेपडी in sm. |
| lep | लेप.n. | coating. daubing. | लेपन॑. | | |
| lepan | लेपन.n. | coating. daubing. | लेप. | | |
| lepaNe | लेपणे.vt. | to daub. to smear. | लेपन करणे. लिंपणे. माखणे. | | |
| lepaNe | लेपणे.vt. | to coat. to smear. | लेपन करणे. लिंपणे. | | |
| lesh | लेश.n. | a very small portion. | एक ल्हान भाग. थोडक॑. थोड. | | |
| levdevee | लेवदेवी.n. | borrowing and lending. | पैसाच घेणे-देणे. | | |
| lhaan | ल्हान.adj. | small. | लाण. चुम्मण॑. | | लहान in sm. |
| lhaanpaNa~ | ल्हानपण॑.n. | childhood. | लाणपण॑. लेंकुरूपण॑. बाळपण॑. | | |
| lhaanpaNa~ | ल्हानपण॑.fig. | mean mindedness. petty mindedness. | लाणपण॑. ल्हान मनाच॑. | | |
| lichee | लिची.n. | a type of fruit. | एक रीतीच फळ. | | |
| limboo | लिंबू .n. | lemon. | एक अंबट फळ. | | |
| limpaNe | लिंपणे.vt. | to daub. to smear. | लेपणे. लेपन करणे. माखणे. | | |
| linga | लिंग.n. | feminine gender, masculine gender and neuter gender. | स्त्रीलिंग, पुरुषलिंग अणि नपुंसक लिंग. | | |
| linga | लिंग.n. | penis. | दादिगेंच/दाद्ग्येंच मुताच अवयव॑. | | |
| linga | लिंग.n. | Shivaling. | शिवाच चिन्ह. | | |
| linga | लिंग.n. | (grammar) male, female and neuter. | (व्याकणांत॑) पुल्लिंग॑, स्त्रीलिंग॑ अणी नपुंसक लिंग॑. | | |
| lipee | लिपी .n. | script. | अक्षर लिव्हाच रीत॑. | | |
| livaNe | लिवणे.vt. | to write. | अक्षर॑ ओढणे/होढणे. अक्षर॑ काढणे. लिव्हणे | | लिहणे in sm. |
| livaNe vaachaNe | लिवणे-वाचणे.n. | state of being a literate. | लिवालीं वाचालीं कळाच॑. लिव्हणे-वाचणे. | | |
| livhaNe | लिव्हणे.vt. | to write. | लिवणे. | | लिहणे in sm. |
| lobh | लोभ.n. | greed. avarice. | अत्याग्रह. | | |
| lobhee | लोभी adj | greedy. | अत्याग्रहि. | | |
| lohaar | लोहार.n. | ironsmith. blacksmith. | लोखुंडाच काम करणार. | | . |
| lohe* | लोहें.n. | iron. | लोखुंड. लोकुंड. लोखंड. | संपाक करताना फोड्णी घालाला साधरण होऊन लोहेंच पळीच उपयोग कराच॑. | लोह or लोहो sm. |
| loka bolee | लोकबोली.n. | dialect. | एक भाषाच वेगळ॑ एक रूप. उपभाषा. | | |
| loka charchaa | लोकचर्चा.n. | public debate. | जन चर्चा. लोकांच मध्येल॑ चर्चा. | | |
| loka geeth | लोकगीत॑.n. | folk song. | जन गीत॑. परंपरांतून सांगत याच गाणे. | | |
| loka kalyaaN | लोककल्याण.n. | people's welfare. | जन कल्याण॑. लोकांच सुख॑. समुदायाच सुख॑. | | |
| loka kathhaa | लोककथा.n. | folk tale. | जनकथा. परंपरांतून सांगत याच कथा. | | |
| loka neethi | लोकनीति.n. | civil justice. | देशाच नीति. | | |
| loka nruthya~ | लोकनृत्य.n. | folk dance. | परंपरांतून करत याच नृत्य. | | |
| loka prasiddha~ | लोकप्रसिद्ध.n. | world famous. | भूलोकांत॑ प्रसिद्ध झालते. | | |
| loka preeya~ | लोकप्रीय.n. | popular among the masses. | लोकांला अवडलते. | | |
| loka preeyathaa | लोकप्रियता.n. | popularity. | सगळांच कडीन प्रीय झालते. | | |
| loka thanthra~ | लोकतंत्र.n. | democracy. | जनतंत्र. | | |
| lokar | लोकर.adv. | quickly. fast. soon. shortly. early. urgently. promptly. immediately. | जल्दि. थोडच वेळांत॑. जास्ति वेळ होयाच पुढे. समय हाळ करनास्क॑. अत्ताच॑. लोक्कर. लोकुर. लोक्कुर. | | |
| lokasaahithya | लोकसाहित्य.n. | folk literature. | (साधारण लोकांच) परंपरांतून याच साहित्य. | | |
| lokasankhyaa | लोकसंख्या.n. | population. | जनसंख्या. | | |
| lokasevaa | लोकसेवा.n. | service to the people. | लोकांस सेवा करणे. जनसेवा. | | |
| loke~ | लोक॑.n. | people. | जन॑. जण॑. दन॑. दण॑. | | |
| lokhanD | लोखंड.n. | iron. | लोहें. लोकुंड. लोखुंड. | | |
| lokhunD | लोखुंड.n. | iron. | लोहें. लोकुंड. लोखंड. | | |
| lokkar | लोक्कर.adv. | quickly. fast. | जल्दि. लोकर. लोकुर. लोक्कुर | वराडांच छत्रांत लोक्कर-लोक्कर वाढतील॑. तम्हाच तीन-चार पंक्तीला वाढाला साध्य होईल. | लवकर in sm. |
| lokkar | लोक्कर.adv. | soon. shortly. | थोडच वेळांत॑. लोकर. लोकुर. लोक्कुर. | बांगळूरच ट्रैन पाष्टे सहा घंटेला येमते होते. अत्ता सहा बडिवून पांच मिनिट झाल॑. ते लोक्कर येवून पावल म्हणून वाटते. | |
| lokkar | लोक्कर.adv. | early. | जास्ति वेळ होयाच पुढे. लोकर. लोकुर. लोक्कुर. | चेन्नै-बांगळूर 'शताब्दि' एक्स्प्रेस ट्रैन सहा घंटेला चेन्नैंतून निघते. ते धराम॑ म्हण्जे, पाष्टे लोक्कर उठून स्टेषनाला जाम॑. | |
| lokkar | लोक्कर.adv. | urgently. | समय हाळ करनास्क॑. लोकर. लोकुर. लोक्कुर. | मला अत्ताच जामते आहे. मझ काम थोड लोक्कर करून देलतर मोट्ठ॑ उपकार होईल. | |
| lokkar | लोक्कर.adv. | promptly. | अत्ताच॑. लोकर. लोकुर. लोक्कुर. | ते काम तला विचाराच पुढेच तो लोक्कर करून देला. | |
| lokkar | लोक्कर.adv. | immediately. | अत्ताच॑. लोकर. लोकुर. लोक्कुर. | आफीसाला जायाला वेळ झाल॑. लोक्कर निघांत॑. | |
| lokkar-lokkar | लोक्कर-लोक्कर.adv. | hurriedly. | जल्दि-जल्दि. लोक्कुर-लोक्कुर. | | |
| lokkur | लोक्कुर.adv. | quickly. fast. soon. shortly. early. urgently. promptly. immediately. | जल्दि. थोडच वेळांत॑. जास्ति वेळ होयाच पुढे. समय हाळ करनास्क॑. अत्ताच॑. लोक्कर. लोकर. लोकुर. | | |
| lokodhaar | लोकोद्धार॑.n. | welfare of the masses. | जनताच उद्धार॑. | | |
| loksabhaa | लोकसभा.n. | Lok Sabha. the lower House in Indian Parliament. | केंद्र-संसदाच एक सभा. | | |
| lokunD | लोकुंड.n. | iron. | लोखंड. लोखुंड. लोहें. | | |
| lokur | लोकुर.adv. | quickly. fast. soon. shortly. early. urgently. promptly. immediately. | जल्दि. थोडच वेळांत॑. जास्ति वेळ होयाच पुढे. समय हाळ करनास्क॑. अत्ताच॑. लोक्कर. लोकर. लोक्कुर. | | |
| loL | लोळ.n. | rolling over and over. | लोळून लोळून जाणे. | | |
| loL padNe | लोळ पडणे.vi. | to be in a tossed about state or condition. | काहीं उद्देश नाहीस्क॑ इकड॑-तिकड॑ पडलसाच/पडून असाच अवस्था. | वाचाच पुस्तक इकड॑-तिकड॑ लोळ पडलसाच पाव्हूनच सांगूया तो पोराला वाचणेंत॑ थोडक॑ पणीं श्रद्धाकी लक्षाकी नाही म्हणून. | |
| lolak | लोलक.n. | ear drops. | कानात॑ लोंबून घालाच एक आभरण॑. जुमकी. | | |
| lolak | लोलक.n. | pendant of an ornament. | आभरणांत॑ लोंबून असाच एक भाग. | | |
| loLivaNe | लोळिवणे.vt. | to cause to roll. | लोळाला सोडणे | | लोळवणे/लोळविणे in sm. |
| loLNe | लोळणे.vi. | to roll over. | लोळणे. लोटून जाणे. | | |
| lombaNe | लोंबणे.vi. | to hang. to suspend. | लटकून लोंबणे. | | |
| lombivaNe | लोंबिवणे.vt. | to hang. to suspend. | लटकिवणे. | | |
| loNche | लोणचे.n. | salted pickles of mango, lemon or other vegetables. | मीठांत॑ घालून तय्यार केलते अंबा, लिंबू अथवा वेगळ॑ भाजीपाला. | | लवण means 'salt'. लोण्चे appears to be derived from this word ; most probably, लवणाचे, becoming लोण्चे. |
| lonk | लोंक.n. | son. | पुत्र. | | |
| looT | लूट.n. | plundering. | चोरी. | | |
| looT | लूट.n. | plundered booty. | लूटून केलते संपाद्य. | | |
| loTaa | लोटा.n. | tumbler. | पाणी पियाला उपयोग कराच एक ल्हान पात्र. | | |
| loTaNe | लोटणे.vt. | to topple and roll over. | ढकळून लोळिवणे. | | |
| loTTu-losku | लोट्टु-लोस्कु.interj. | an expression implying dithering or stumbling or uncertain action. | तडमारून तडमारून कराच विषया विषीन सांगाच एक गोष्ट॑. | | from Tamil |
| lugaDe | लुगडे.n. | sari. | सारी. | | |
| lungi | लुंगि.n. | a coloured dhoti with designs on it. | रूप-रंगाच धोती. | | |
No comments:
Post a Comment